okk.

这个论坛（rustcc.cn）还不错啊，以后可以在这里宣传。有些进展就发个帖子之类的，虽然有些“灌水”的嫌疑，但是好歹数据积累下来了，就当做是数据湖吧～

--
👇
苦瓜小仔: 这个时间稍微近一些，内容比我找的这个更全，但也有好几个月没更新过了。

现在有人翻译就不错了，很多中文翻译就一个人维护，没及时更新也正常。

更重要的是，翻译了没被宣传，这就很难搞了，很容易产生重复劳动。

本来有个 Rust 中文翻译组织：https://github.com/rust-lang-cn ， 搜集了以前一些翻译资料，维护者也主要是一个人吧，所以也没怎么更新了。我翻译了两个资料提交了 issue ， 一周过了都没有结果，我就关了。

现在也就 【Rust 语言中文社区】 这个微信公众号每天帮忙把论坛里的项目或招聘宣传宣传，否则知道的人就更少了。。。

--
👇
overheat: 最新的中文版还是要clone github上的repo，否则会少一些章节。 https://github.com/chuxiuhong/chuxiuhong-rust-patterns-zh

这个时间稍微近一些，内容比我找的这个更全，但也有好几个月没更新过了。

现在有人翻译就不错了，很多中文翻译就一个人维护，没及时更新也正常。

更重要的是，翻译了没被宣传，这就很难搞了，很容易产生重复劳动。

本来有个 Rust 中文翻译组织：https://github.com/rust-lang-cn ， 搜集了以前一些翻译资料，维护者也主要是一个人吧，所以也没怎么更新了。我翻译了两个资料提交了 issue ， 一周过了都没有结果，我就关了。

现在也就 【Rust 语言中文社区】 这个微信公众号每天帮忙把论坛里的项目或招聘宣传宣传，否则知道的人就更少了。。。

--
👇
overheat: 最新的中文版还是要clone github上的repo，否则会少一些章节。 https://github.com/chuxiuhong/chuxiuhong-rust-patterns-zh

http://chuxiuhong.com/chuxiuhong-rust-patterns-zh/

这个是在线浏览的地址。

最新的中文版还是要clone github上的repo，否则会少一些章节。 https://github.com/chuxiuhong/chuxiuhong-rust-patterns-zh

赞！

👇
苦瓜小仔: 自己啃不是学习 Rust 的常态吗？

Rust Design Patterns 一直在更新，直接去看书就好啊。

这本书有中文版：https://plus7wist.gitee.io/rust-patterns-zh/

但是中文版完结之后，原版添加了一些内容，中文版没再更新。

和这本书类似的有 Rust 官方的 API Guidelines，中文版：https://zjp-cn.github.io/api-guidelines/

BTW 现在提问都这么轻松的吗，一句话提问，连个引用链接都不放，你知道站内有哪篇文章也不链接一下，回答的人怎么知道你指的哪篇。

每个人的时间都是宝贵的，回答的人减少你解决问题的时间，你不晓得减少回答者理解你提问的时间吗？

楼上说得即是。

社区有很好的贡献者，也希望提问者提高问题的质量，这样才能高质量的沉淀内容。

自己啃不是学习 Rust 的常态吗？

Rust Design Patterns 一直在更新，直接去看书就好啊。

这本书有中文版：https://plus7wist.gitee.io/rust-patterns-zh/

但是中文版完结之后，原版添加了一些内容，中文版没再更新。

和这本书类似的有 Rust 官方的 API Guidelines，中文版：https://zjp-cn.github.io/api-guidelines/

BTW 现在提问都这么轻松的吗，一句话提问，连个引用链接都不放，你知道站内有哪篇文章也不链接一下，回答的人怎么知道你指的哪篇。

每个人的时间都是宝贵的，回答的人减少你解决问题的时间，你不晓得减少回答者理解你提问的时间吗？